Auf einen Blick
Eine Umgestaltung kostet oft CHF 100 bis 300 pro m², ein Sitzplatz CHF 150 bis 400 pro m².
Kurz gesagt: Für eine Gartenumgestaltung rechnen Betriebe je nach Umfang mit rund CHF 100 bis 300 pro m², ein Sitzplatz aus Platten oder Naturstein kostet CHF 150 bis 400 pro m² (Richtwerte 2026). Am Anfang steht ein Gespräch vor Ort und ein Plan.
Typische Projekte
| Projekt | Richtwert | Dauer |
|---|---|---|
| Sitzplatz 20 m² | CHF 3'000 bis 8'000 | 1 bis 2 Wochen |
| Gartenweg mit Platten | CHF 120 bis 250 pro m² | einige Tage |
| Neue Bepflanzung Beete | CHF 60 bis 150 pro m² | 1 bis 3 Tage |
| Trockenmauer | CHF 400 bis 900 pro m² Ansicht | je nach Länge |
Richtwerte aus Schweizer Preisportalen und öffentlich zugänglichen Preislisten von Gartenbaubetrieben (u. a. houzy.ch, renovero.ch), Stand 2026. Für den Aargau nicht separat erhoben. Keine Offerte.
Pflegeleicht heisst nicht Schotter
Steingärten mit Folie und Schotter wirken pflegeleicht, heizen sich aber auf und verkrauten mit der Zeit. Einige Schweizer Gemeinden schränken sie inzwischen ein. Bodendecker, Stauden und Sträucher brauchen nach zwei bis drei Jahren oft weniger Arbeit als Rasen.
Ablauf
- Besichtigung und Wünsche besprechen
- Plan oder Skizze mit Offerte
- Bewilligung prüfen, zum Beispiel für Mauern oder Pergola
- Bau in der passenden Jahreszeit
- Pflegeplan für die ersten Jahre
Bewilligung
Mauern, Pergolen, Gartenhäuser und Terrainveränderungen können im Aargau bewilligungspflichtig sein. Das hängt von Grösse und Gemeinde ab. Die Bauverwaltung gibt Auskunft.
Häufige Fragen
Was kostet ein neuer Garten?
Rund CHF 100 bis 300 pro m², je nach Ausbau.
Braucht ein Sitzplatz eine Bewilligung?
Meist nicht, Mauern und Überdachungen eher. Fragen Sie die Gemeinde.
Wann ist die beste Zeit?
Bau im Frühling oder Herbst, Planung im Winter.
Macht der Betrieb auch einen Plan?
Ja, viele Gartenbaubetriebe planen selbst.
Wie pflegeleicht ist ein Staudenbeet?
Nach zwei bis drei Jahren oft pflegeleichter als Rasen.